%PDF-1.4
%
1 0 obj
<<
/Author (SusanE-PC)
/CreationDate (D:20241212112502-05'00')
/Creator (PDF-XChange Office Addin)
/CreatorTool (PDF-XChange Standard \(9.2 build 359\) [GDI] [Windows 10 x64 \(Build 19044\)])
/ModDate (D:20241212112540-05'00')
/Producer (PDF-XChange Standard \(9.2 build 359\) [GDI] [Windows 10 x64 \(Build 19044\)])
>>
endobj
2 0 obj
<<
/Metadata 3 0 R
/Names <<
/Dests 4 0 R
>>
/Outlines 5 0 R
/Pages 6 0 R
/Type /Catalog
>>
endobj
3 0 obj
<<
/Length 3222
/Subtype /XML
/Type /Metadata
>>
stream
application/pdf
SusanE-PC
uuid:c748f056-418a-440e-8ac0-9f81b1f10480
uuid:243beed4-4304-4cbc-badb-9f95787b639d
PDF-XChange Office Addin
2024-12-12T11:25:02-05:00
2024-12-12T11:25:40-05:00
PDF-XChange Standard (9.2 build 359) [GDI] [Windows 10 x64 (Build 19044)]
PDF-XChange Standard (9.2 build 359) [GDI] [Windows 10 x64 (Build 19044)]
endstream
endobj
4 0 obj
<<
/Names [(1._*This_report_is_for_which_of_the_foll) [7 0 R /XYZ 85.5 660.75 0] (1._*What_steps_has_the_entity_taken_in_t) [8 0 R /XYZ 85.5 720 0] (10.1_If_in_Canada:_*In_which_province_or) [9 0 R /XYZ 72 187.5 0] (10._For_entities_only:_*In_which_country) [9 0 R /XYZ 93 243 0] (10._Please_provide_additional_informatio) [10 0 R /XYZ 93 115.5 0] (11.1_*If_yes,_which_of_the_following_sec) [11 0 R /XYZ 99.75 635.25 0] (11.1_*If_yes,_which_remediation_measures) [12 0 R /XYZ 99.75 217.5 0] (11.2_*If_yes,_in_which_province_or_terri) [11 0 R /XYZ 99.75 186.75 0]
(11._*Has_the_entity_taken_any_measures_t) [12 0 R /XYZ 93 458.25 0] (11._For_government_institutions_only:_*I) [9 0 R /XYZ 93 117 0] (12._Please_provide_additional_informatio) [13 0 R /XYZ 93 618 0] (13._*Has_the_entity_taken_any_measures_t) [13 0 R /XYZ 93 546.75 0] (14._Please_provide_additional_informatio) [13 0 R /XYZ 93 265.5 0] (15.1_*If_yes,_is_the_training_mandatory?) [14 0 R /XYZ 99.75 664.5 0] (15._*Does_the_entity_currently_provide_t) [13 0 R /XYZ 93 148.5 0] (16._Please_provide_additional_informatio) [14 0 R /XYZ 93 533.25 0]
(17.1_*If_yes,_what_method_does_the_entit) [14 0 R /XYZ 99.75 238.5 0] (17._*Does_the_entity_currently_have_poli) [14 0 R /XYZ 93 385.5 0] (18._Please_provide_additional_informatio) [15 0 R /XYZ 93 504.75 0] (2._*Legal_name_of_reporting_entity_or_go) [7 0 R /XYZ 85.5 576 0] (2._Please_provide_additional_information) [16 0 R /XYZ 85.5 368.25 0] (3._*Financial_reporting_year_\(Required\)_) [7 0 R /XYZ 85.5 520.5 0] (3._*Which_of_the_following_accurately_de) [17 0 R /XYZ 85.5 616.5 0] (4.1_*If_yes,_identify_the_date_the_origi) [7 0 R /XYZ 93 381 0]
(4.2__*Describe_the_changes_made_to_the_o) [7 0 R /XYZ 96 326.25 0] (4._*Is_this_a_revised_version_of_a_repor) [7 0 R /XYZ 85.5 481.5 0] (4._*Which_of_the_following_accurately_de) [17 0 R /XYZ 85.5 485.25 0] (5._For_entities_only:_Business_number\(s\)) [7 0 R /XYZ 85.5 255 0] (6.1_*If_yes,_identify_the_legal_name_of_) [7 0 R /XYZ 93 99 0] (6.1_*If_yes,_which_of_the_following_elem) [18 0 R /XYZ 93 456 0] (6.2_Identify_the_business_number\(s\)_of_e) [19 0 R /XYZ 93 680.25 0] (6._*Does_the_entity_currently_have_polic) [18 0 R /XYZ 85.5 572.25 0]
(6._For_entities_only:_*Is_this_a_joint_r) [7 0 R /XYZ 85.5 199.5 0] (7.1_*If_yes,_indicate_the_applicable_law) [19 0 R /XYZ 93 496.5 0] (7._For_entities_only:_*Is_the_entity_als) [19 0 R /XYZ 85.5 627.75 0] (7._Please_provide_additional_information) [18 0 R /XYZ 85.5 231 0] (8.1_*If_yes,_has_the_entity_identified_f) [20 0 R /XYZ 93 311.25 0] (8._*Has_the_entity_identified_parts_of_i) [20 0 R /XYZ 85.5 489.75 0] (8._For_entities_only:_*Which_of_the_foll) [19 0 R /XYZ 85.5 364.5 0] (9._*Has_the_entity_identified_forced_lab) [10 0 R /XYZ 85.5 590.25 0]
(9._For_entities_only:_*Which_of_the_foll) [9 0 R /XYZ 85.5 696.75 0] (Annual_Report) [11 0 R /XYZ 72 111 0] (Attestation_Letter_.pdf) [21 0 R /XYZ 72 594 0] (Governance_Structure_at_York_University) [22 0 R /XYZ 72 527.25 0] (ONLINE_QUESTIONNAIRE) [7 0 R /XYZ 72 700.5 0] (Reporting_for_entities) [11 0 R /XYZ 182.25 111 0] (The_University_is_a_designated_Fairtrade) [17 0 R /XYZ 72 696 0] (https://www.fairlabor.org/) [16 0 R /XYZ 72 96.75 0]
(https://www.fairtrade.net/) [17 0 R /XYZ 72 656.25 0] (/secretariat/policie) [20 0 R /XYZ 72 529.5 0] (o_Businesses_and_Programs_Operating_on_Y) [18 0 R /XYZ 90 154.5 0] (o_Fraud,_Theft_and_Misappropriation_of_U) [18 0 R /XYZ 90 123 0] (o_Organized_Research_Units_\(Policy,_Guid) [18 0 R /XYZ 90 92.25 0] (o_Procurement_Code_of_Ethics) [20 0 R /XYZ 90 704.25 0] (o_Procurement_of_Goods_and_Services_\(Pol) [18 0 R /XYZ 167.25 92.25 0] (o_Responsible_Conduct_of_Research,_Senat) [20 0 R /XYZ 90 668.25 0]
(o_Risk_Management_Policy) [20 0 R /XYZ 90 636.75 0] (o_Signing_Authority_Register) [20 0 R /XYZ 167.25 636.75 0] (o_Social_Procurement_Policy) [20 0 R /XYZ 90 606 0] (o_Sources_of_Research_Funds,_Policy_on) [20 0 R /XYZ 167.25 606 0] (o_Statement_of_Investment_Policies_and_P) [20 0 R /XYZ 90 590.25 0] (o_Sustainability_Policy) [20 0 R /XYZ 90 558.75 0]]
>>
endobj
5 0 obj
<<
/Count 28
/First 23 0 R
/Last 24 0 R
>>
endobj
6 0 obj
<<
/Count 22
/Kids [22 0 R 25 0 R 26 0 R 27 0 R 28 0 R 29 0 R 30 0 R 7 0 R 19 0 R 9 0 R 11 0 R 8 0 R 16 0 R 17 0 R 18 0 R 20 0 R
10 0 R 12 0 R 13 0 R 14 0 R 15 0 R 21 0 R]
/Type /Pages
>>
endobj
7 0 obj
<<
/Contents 31 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 32 0 R
/F1 33 0 R
/F2 34 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
8 0 obj
<<
/Contents 35 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 32 0 R
/F1 33 0 R
/F2 34 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
9 0 obj
<<
/Contents 36 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 32 0 R
/F1 33 0 R
/F2 34 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
10 0 obj
<<
/Contents 37 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 34 0 R
/F1 33 0 R
/F2 32 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
11 0 obj
<<
/Contents 38 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 32 0 R
/F1 33 0 R
/F2 34 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
12 0 obj
<<
/Contents 39 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 32 0 R
/F1 34 0 R
/F2 33 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
13 0 obj
<<
/Contents 40 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 33 0 R
/F1 34 0 R
/F2 32 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
14 0 obj
<<
/Contents 41 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 33 0 R
/F1 34 0 R
/F2 32 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
15 0 obj
<<
/Contents 42 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 33 0 R
/F1 34 0 R
/F2 32 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
16 0 obj
<<
/Annots [43 0 R]
/Contents 44 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 33 0 R
/F1 34 0 R
/F2 32 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
17 0 obj
<<
/Annots [45 0 R]
/Contents 46 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 34 0 R
/F1 32 0 R
/F2 33 0 R
/F3 47 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
18 0 obj
<<
/Annots [48 0 R 49 0 R]
/Contents 50 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 34 0 R
/F1 51 0 R
/F2 32 0 R
/F3 33 0 R
/F4 47 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
19 0 obj
<<
/Contents 52 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 32 0 R
/F1 33 0 R
/F2 34 0 R
/F3 51 0 R
/F4 47 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
20 0 obj
<<
/Annots [53 0 R]
/Contents 54 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 34 0 R
/F1 47 0 R
/F2 32 0 R
/F3 33 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
21 0 obj
<<
/Contents 55 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 32 0 R
/F1 34 0 R
/F2 51 0 R
>>
/XObject <<
/Im0 56 0 R
/Im1 57 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
22 0 obj
<<
/Contents 58 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 59 0 R
/F1 34 0 R
/F2 32 0 R
/F3 51 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
23 0 obj
<<
/A <<
/D [7 0 R /XYZ 108.75 576 0]
/S /GoTo
>>
/C [0 0 0]
/Next 60 0 R
/Parent 5 0 R
/Title (2. *Nom lgal de lentit ou de linstitution gouvernementale \(champ obligatoire\) vises par le rapport Universit York)
>>
endobj
24 0 obj
<<
/A <<
/D [15 0 R /XYZ 116.25 504.75 0]
/S /GoTo
>>
/C [0 0 0]
/Parent 5 0 R
/Prev 61 0 R
/Title ( 1 8 . V e u i l l e z f o u r n i r d e s r e n s e i g n e m e n t s s u p p l m e n t a i r e s s u r l a m a n i r e d o n t l e n t i t v a l u e s o n e f f i c a c i t g a r a n t i r q u e l e t r a v a i l f o r c e t l e t r a v a i l d e s e n f a n t s n e s o n t p a s u t i l i s s d a n s s e s a c t i v i t s e t s e s c h a n e s d a p p r o v i s i o n n e m e n t \( l e c a s c h a n t \) . \( l i m i t e d e 1 5 0 0 c a r a c t r e s \))
>>
endobj
25 0 obj
<<
/Contents 62 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 34 0 R
/F1 51 0 R
/F2 32 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
26 0 obj
<<
/Contents 63 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 34 0 R
/F1 33 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
27 0 obj
<<
/Contents 64 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 34 0 R
/F1 32 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
28 0 obj
<<
/Annots [65 0 R 66 0 R 67 0 R]
/Contents 68 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 32 0 R
/F1 34 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
29 0 obj
<<
/Annots [69 0 R]
/Contents 70 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 34 0 R
/F1 32 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
30 0 obj
<<
/Contents 71 0 R
/MediaBox [0 0 612 792]
/Parent 6 0 R
/Resources <<
/Font <<
/F0 34 0 R
>>
>>
/Type /Page
>>
endobj
31 0 obj
<<
/Filter /FlateDecode
/Length 1205
>>
stream
xڭWMs6W4SO;Cꁥ`. HI{iľ}a}0@X8",ݞG70P%/ѧ˫92NF?,' LdYQp3XNf9d?2,^MxJ09l|Amt-I֨Mec^Dr(8p@ 穏sV /hx+)ŋY΄,s虸%i-,&suO{3ubԩn$`ħp/Xp.ut$F*0[h(MZBBH
{>GFr `q"2BU=c"SQ,c%-/Ҟ"@