{"id":1021,"date":"2021-08-16T19:36:59","date_gmt":"2021-08-16T23:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/matsdev\/?page_id=1021"},"modified":"2025-05-02T10:14:14","modified_gmt":"2025-05-02T14:14:14","slug":"news-and-events","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr","title":{"rendered":"Actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nouvelles<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns card-deck aspect-ratio is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column card rounded-0 bg-white is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"267\" src=\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-content\/uploads\/sites\/354\/2025\/04\/Presidents-Staff-Recognition.jpg\" alt=\"Photo of Jacqueline Marie D\u00e9sir\u00e9e Angoh with President and Vice-Chancellor Rhonda Lenton\" class=\"wp-image-817\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group card-body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading card-title h5\">Des agents de changement honor\u00e9s lors des Prix de reconnaissance du personnel du pr\u00e9sident<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"card-text\">Des membres de la communaut\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 York ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s cette semaine lors des Prix de reconnaissance du personnel du pr\u00e9sident, un \u00e9v\u00e9nement annuel qui souligne les contributions exceptionnelles du personnel \u00e0 la r\u00e9alisation de la vision de l\u2019Universit\u00e9. Ces prix r\u00e9compensent les efforts dans des domaines tels que la r\u00e9ussite \u00e9tudiante, l\u2019excellence acad\u00e9mique, l\u2019engagement communautaire et l\u2019impact global de York.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"text-uppercase\"><a href=\"https:\/\/www.yorku.ca\/yfile\/2024\/12\/06\/changemakers-honoured-at-presidents-staff-recognition-awards\/\">LIRE L\u2019HISTOIRE COMPL\u00c8TE <i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column card rounded-0 bg-white is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-content\/uploads\/sites\/354\/2025\/04\/Discover-Why-Translation-Matters.jpg\" alt=\"Photo of students and faculty working on a project together\" class=\"wp-image-944\" srcset=\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-content\/uploads\/sites\/354\/2025\/04\/Discover-Why-Translation-Matters.jpg 1024w, https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-content\/uploads\/sites\/354\/2025\/04\/Discover-Why-Translation-Matters-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group card-body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading card-title h5\">D\u00e9couvrez pourquoi la traduction est importante!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"card-text\">Le programme de ma\u00eetrise en \u00e9tudes de la traduction (MATS) sur le campus Glendon de l\u2019Universit\u00e9 York vous offre l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019explorer la traduction en tant qu\u2019activit\u00e9 sociale, politique et culturelle significative. Ce programme met l\u2019accent sur les aspects th\u00e9oriques de la traduction en tant que pratique et produit. Bien qu\u2019il comprenne quelques cours pratiques ax\u00e9s sur la traduction de textes, le programme vise avant tout \u00e0 fournir une compr\u00e9hension des diverses fa\u00e7ons dont la recherche peut enrichir notre vision de la traduction comme pratique interculturelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"text-uppercase\"><a href=\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/2022\/09\/20\/discover-why-translation-matters\/\">LIRE L\u2019HISTOIRE COMPL\u00c8TE <i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9v\u00e9nements<\/h2>\n\n\n\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/events.yorku.ca\/mecExternalScript?id=26258&t=calendar\"><\/script>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group grey-bg-block has-very-light-gray-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couvrez l\u2019histoire de Grad @ York<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"lead\">Avez-vous une histoire ou un \u00e9v\u00e9nement \u00e0 partager avec la communaut\u00e9 \u00e9tudiante des cycles sup\u00e9rieurs? Nous aimerions entendre nos \u00e9tudiants, professeurs, membres du personnel et dipl\u00f4m\u00e9s au sujet de ce qui se passe dans et autour de la FES. Nos plateformes num\u00e9riques nous relient aux futurs et actuels \u00e9tudiants, ainsi qu\u2019aux dipl\u00f4m\u00e9s et partenaires communautaires, afin de raconter notre histoire.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button bg-primary-2 text-white rounded-0 learnmore-block p-2\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background no-border-radius wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/about-us\/share-with-fgs\/\" style=\"color:#ffffff;background-color:#810001\">Partager avec la FES <i class=\"fas fa-chevron-right small pl-2\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns learnmore-block is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\"><div class=\"wp-block-image is-resized\">\n<figure class=\"alignleft size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.yorku.ca\/wp-content\/plugins\/yu-blockpatterns\/img\/learnmore.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11892\" style=\"width:55px\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En savoir plus<\/h2>\n\n\n\n<p>Le programme de ma\u00eetrise en \u00e9tudes en traductologie \u00e0 York offre un environnement stimulant pour une formation novatrice, socialement engag\u00e9e et ax\u00e9e sur la carri\u00e8re. Contactez notre adjointe au programme de ma\u00eetrise pour en savoir plus.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/contact\/?lang=fr\">Nous joindre<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/future-students\/how-to-apply\/?lang=fr\">Comment postuler<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns social-bar-block is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading h6 text-white text-center\">Connectez-vous avec les \u00e9tudes de la traduction<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-social-links aligncenter my-2 is-style-default is-layout-flex wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-facebook  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/YorkUGradStudies\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 2C6.5 2 2 6.5 2 12c0 5 3.7 9.1 8.4 9.9v-7H7.9V12h2.5V9.8c0-2.5 1.5-3.9 3.8-3.9 1.1 0 2.2.2 2.2.2v2.5h-1.3c-1.2 0-1.6.8-1.6 1.6V12h2.8l-.4 2.9h-2.3v7C18.3 21.1 22 17 22 12c0-5.5-4.5-10-10-10z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Facebook<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-twitter  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.twitter.com\/yorkufgs\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.23,5.924c-0.736,0.326-1.527,0.547-2.357,0.646c0.847-0.508,1.498-1.312,1.804-2.27 c-0.793,0.47-1.671,0.812-2.606,0.996C18.324,4.498,17.257,4,16.077,4c-2.266,0-4.103,1.837-4.103,4.103 c0,0.322,0.036,0.635,0.106,0.935C8.67,8.867,5.647,7.234,3.623,4.751C3.27,5.357,3.067,6.062,3.067,6.814 c0,1.424,0.724,2.679,1.825,3.415c-0.673-0.021-1.305-0.206-1.859-0.513c0,0.017,0,0.034,0,0.052c0,1.988,1.414,3.647,3.292,4.023 c-0.344,0.094-0.707,0.144-1.081,0.144c-0.264,0-0.521-0.026-0.772-0.074c0.522,1.63,2.038,2.816,3.833,2.85 c-1.404,1.1-3.174,1.756-5.096,1.756c-0.331,0-0.658-0.019-0.979-0.057c1.816,1.164,3.973,1.843,6.29,1.843 c7.547,0,11.675-6.252,11.675-11.675c0-0.178-0.004-0.355-0.012-0.531C20.985,7.47,21.68,6.747,22.23,5.924z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Twitter<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-instagram  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/yorkufgs\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Instagram<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/york-university-grad-studies\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-youtube  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@yorkufgs\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.8,8.001c0,0-0.195-1.378-0.795-1.985c-0.76-0.797-1.613-0.801-2.004-0.847c-2.799-0.202-6.997-0.202-6.997-0.202 h-0.009c0,0-4.198,0-6.997,0.202C4.608,5.216,3.756,5.22,2.995,6.016C2.395,6.623,2.2,8.001,2.2,8.001S2,9.62,2,11.238v1.517 c0,1.618,0.2,3.237,0.2,3.237s0.195,1.378,0.795,1.985c0.761,0.797,1.76,0.771,2.205,0.855c1.6,0.153,6.8,0.201,6.8,0.201 s4.203-0.006,7.001-0.209c0.391-0.047,1.243-0.051,2.004-0.847c0.6-0.607,0.795-1.985,0.795-1.985s0.2-1.618,0.2-3.237v-1.517 C22,9.62,21.8,8.001,21.8,8.001z M9.935,14.594l-0.001-5.62l5.404,2.82L9.935,14.594z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">YouTube<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nouvelles Des agents de changement honor\u00e9s lors des Prix de reconnaissance du personnel du pr\u00e9sident Des membres de la communaut\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 York ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s cette semaine lors des Prix de reconnaissance du personnel du pr\u00e9sident, un \u00e9v\u00e9nement annuel qui souligne les contributions exceptionnelles du personnel \u00e0 la r\u00e9alisation de la vision de l\u2019Universit\u00e9. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1269,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"tags":[94,103,95,96,97,98,104,99,105,100,106,101,102],"class_list":["post-1021","page","type-page","status-publish","hentry","tag-academic-excellence-fr","tag-ethics-in-translation-fr","tag-graduate-admissions-fr","tag-graduate-funding-fr","tag-graduate-research-fr","tag-graduate-studies-fr","tag-literary-translation-fr","tag-masters-degree-fr","tag-political-texts-ideology-fr","tag-research-excellence-fr","tag-translation-philosophy-fr","tag-translation-studies-fr","tag-translation-theories-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>News and Events | Current Students | Translation Studies | Faculty of Graduate Studies (FGS) | 快播视频<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Complete your Master in Translation Studies in the only such program in Canada that doesn\u2019t require applicants to be proficient in both English and French.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"News and Events | Current Students | Translation Studies | Faculty of Graduate Studies (FGS) | 快播视频\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Complete your Master in Translation Studies in the only such program in Canada that doesn\u2019t require applicants to be proficient in both English and French.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Graduate Program in Translation Studies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-02T14:14:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-content\/uploads\/sites\/354\/2025\/04\/Presidents-Staff-Recognition.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr\",\"url\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr\",\"name\":\"News and Events | Current Students | Translation Studies | Faculty of Graduate Studies (FGS) | 快播视频\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-content\/uploads\/sites\/354\/2025\/04\/Presidents-Staff-Recognition.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-16T23:36:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T14:14:14+00:00\",\"description\":\"Complete your Master in Translation Studies in the only such program in Canada that doesn\u2019t require applicants to be proficient in both English and French.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-content\/uploads\/sites\/354\/2025\/04\/Presidents-Staff-Recognition.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-content\/uploads\/sites\/354\/2025\/04\/Presidents-Staff-Recognition.jpg\",\"width\":400,\"height\":267,\"caption\":\"Photo of Jacqueline Marie D\u00e9sir\u00e9e Angoh with President and Vice-Chancellor Rhonda Lenton.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/\",\"name\":\"Graduate Program in Translation Studies\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"News and Events | Current Students | Translation Studies | Faculty of Graduate Studies (FGS) | 快播视频","description":"Complete your Master in Translation Studies in the only such program in Canada that doesn\u2019t require applicants to be proficient in both English and French.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"News and Events | Current Students | Translation Studies | Faculty of Graduate Studies (FGS) | 快播视频","og_description":"Complete your Master in Translation Studies in the only such program in Canada that doesn\u2019t require applicants to be proficient in both English and French.","og_url":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr","og_site_name":"Graduate Program in Translation Studies","article_modified_time":"2025-05-02T14:14:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-content\/uploads\/sites\/354\/2025\/04\/Presidents-Staff-Recognition.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr","url":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr","name":"News and Events | Current Students | Translation Studies | Faculty of Graduate Studies (FGS) | 快播视频","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-content\/uploads\/sites\/354\/2025\/04\/Presidents-Staff-Recognition.jpg","datePublished":"2021-08-16T23:36:59+00:00","dateModified":"2025-05-02T14:14:14+00:00","description":"Complete your Master in Translation Studies in the only such program in Canada that doesn\u2019t require applicants to be proficient in both English and French.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-content\/uploads\/sites\/354\/2025\/04\/Presidents-Staff-Recognition.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-content\/uploads\/sites\/354\/2025\/04\/Presidents-Staff-Recognition.jpg","width":400,"height":267,"caption":"Photo of Jacqueline Marie D\u00e9sir\u00e9e Angoh with President and Vice-Chancellor Rhonda Lenton."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/news-and-events\/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/#website","url":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/","name":"Graduate Program in Translation Studies","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"taxonomy_info":{"post_tag":[{"value":94,"label":"Academic Excellence"},{"value":103,"label":"Ethics in Translation"},{"value":95,"label":"Graduate Admissions"},{"value":96,"label":"Graduate Funding"},{"value":97,"label":"Graduate Research"},{"value":98,"label":"Graduate Studies"},{"value":104,"label":"Literary Translation"},{"value":99,"label":"Masters Degree"},{"value":105,"label":"Political Texts &amp; Ideology"},{"value":100,"label":"Research Excellence"},{"value":106,"label":"Translation &amp; Philosophy"},{"value":101,"label":"Translation Studies"},{"value":102,"label":"Translation Theories"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"vinish","author_link":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/author\/vinish\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1269"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1021"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80826,"href":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1021\/revisions\/80826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yorku.ca\/gradstudies\/mats\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}